Zeynep Öztürk

Zeynep Öztürk, 19 Mart 1993 doğumlu olup, İstanbul Üsküdar'da ikâmet etmektedir. Eğitim hayatına Amman Er-Ruvat Uluslararası Lisesi'nde başlamış ve sonrasında Tahran Üniversitesi'nde Fars Dili ve Edebiyatı bölümünden başarı bursuyla mezun olmuştur. Üniversite eğitimi sırasında not ortalamasını 3.03 seviyesinde tutarak başarılı bir akademik kariyer geçirmiştir. Aynı zamanda Amman Qasid Institute for Classical and Modern Arabic’te Arapça eğitimi almıştır.

 

İş hayatına 2013 yılında Tahran Üniversitesi’nde Türkçe departmanı öğretmeni olarak başlamış ve ardından Zeban Nigar ve Muhajeer Dil Merkezleri'nde Türkçe öğretmenliği yapmıştır. Ayrıca, 2013-2014 yılları arasında Beyan Haber Ajansı'nda tercüman olarak çalışmıştır. 2016-2017 yılları arasında ise Tahran’da Samin Gallery'de muhâsebecilik yapmıştır. Türkiye’ye döndükten sonra, 2017-2019 yılları arasında Kadıköy 9. Noterliği ve Doruk Tercüme Bürosu'nda Arapça ve Farsça yeminli tercüman olarak görev almıştır. Ayrıca, 2018 yılında Bilim ve İnsan Vakfı’nda büro memuru olarak idârî işlerle ilgilenmiştir.

 

Zeynep Öztürk, akademik alanda da çeşitli projelerde yer almış ve İstanbul Tasavvuf ve Mûsıkî Araştırmaları Derneği'nde Belhi Ailesi Araştırmaları projesinde çalışmıştır. 2016 yılında yayımlanan Münacât-ı Burhaneddin Belhi eserinin tercümesinde Yusuf Öztürk ile birlikte görev almıştır.

 

İleri düzeyde Arapça ve Farsça, orta düzeyde İngilizce bilmektedir. Bilgisayar konusunda MS Office programlarına hakimdir. Yeminli tercüman olarak çeşitli noterlerden sertifikalara sahiptir ve profesyonel kariyerine bu doğrultuda devam etmektedir.

Zeynep Öztürk Tarafından Verilen Eğitimler

Aç