1978 yılında İstanbul'da dünyaya geldi. Avrupa İslâm Üniversitesi İlâhiyat Bölümünü ve Eskişehir Anadolu Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi Önlisans Programı’ndan mezun oldu.
İslâmî İlimler ve Arapça branşlarında dört sene medrese eğitimi alan Ümmühan Ağca, 2009 yılında Doç. Dr. Esra Şahyar’ın verdiği “Buhârî Hadis” derslerine katıldı. 06 - 13 yaş arası öğrenciler ve yetişkin hanımlara yönelik Kur'ân-ı Kerîm ve İslâmî İlimler eğitmenliği yaptı. 2012 - 2014 yılları arasında Şakire Sadi Obdan Ortaokulu ve Nuri Örs Ortaokulu’nda Din Kültürü ve Ahlâk Bilgisi öğretmenliği yaptı.
2021 yılında Medeniyet Tasavvuru Okulu’nda eğitim aldı. 2020 - 2022 yılları arasında Bağcılar Dil Evi’nde Arapça derslerine katılım sağladı. 2022-2023 Akdem İstanbul Dil Eğitim Kurumları’nda Arapça eğitimi aldı. Eskişehir Anadolu Üniversitesi / Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde eğitimine devam eden Ağca, aynı zamanda Elmalılı Hamdi Yazır Kur’ân Akademisi ve Diyanet bünyesindeki Tashîh-i Hurûf ve Makam derslerine katılım sağlamaktadır.
Çeşitli öğrenci gruplarıyla Arapça ders çalışmaları yapan Ağca, hâlihazırda İnsan ve İrfan Vakfı’nda gönüllü faâliyetlerde bulunarak İslâmî İlimler ve Arapça dersleri vermektedir.