KİTAB-E Projesi

Medeniyetimizden bizlere kalan mirâsın muhâfaza edilmesi, yeni nesillere aktarılması amacıyla 2018 senesinde icra edilen “KİTAB-E” projesi ile Osmanlı Türkçesi ile yazılan eserlerin yeni nesil tarafından uygulama üzerinden okunabilmesi hedeflenmiştir.

Günümüzde eski yapılarda, câmii, türbe, mezarlık vb. târihî yerlerde karşımıza Osmanlı Türkçesi ile yazılmış pek çok metin çıkmakta ancak ziyâretçilerin pek çoğu bu metinlerin içeriğini okuyamamaktadır.

İnsan ve İrfan Vakfı gönüllüleri tarafından yürütülen “KİTAB-E” projesinde geliştirilen yazılım ile telefona yüklenerek uygulama üzerinden okutulan Osmanlı Türkçesi metinler günümüz Türkçesine çevrilmekte, metnin yazarı ve yazarın diğer yazıları hakkında kullanıcıya harita üzerinden bilgi dönülmektedir.

KİTAB-E uygulaması üzerinde iyileştirme ve geliştirme çalışmaları devam etmektedir.